Ale já chci, aby sis pamatovala, že se tohle skutečně stalo.
Ne, želim da zapamtiš šta se dogodilo.
Teta Voula říkala, abych si pamatovala, že jsem byla přítelkyně, dříve než matka.
Рекла је да се сетим да прво била девојка па онда мајка.
Alespoň od tebe chci, aby sis pamatovala, že jsem byl k tobě alespoň upřímný.
Ali želim da znaš da sam bar bio iskren prema tebi.
Nechci, aby sis pamatovala, že mi nestál.
Ne želim ti ostati u sjeæanju kao onaj kome se nije uspio dignuti.
Aby sis pamatovala, že jsem ti udělal službičku.
Da zapamtiš da sam ti napravio uslugu.
Je důležité, aby sis pamatovala, že tvá máma a já se stále velmi milujeme.
Važno je da zapamtiš da se tvoja majka i ja još uvek mnogo volimo.
Musíš ho nosit každý den, aby sis pamatovala že jsi vdaná.
Мораш да га носиш сваког дана да би могла да се сетиш... да си удата.
Mohlo by se mi někdy přihodit a dnes se to stalo že budu obětí terorizmu, který zde pohlcuje všechny cizince rád bych aby moje komunita má církev moje rodina pamatovala, že jsem svůj život odevzdal Bohu a této zemi...
Ako mi se ikada desi, a može se desiti danas, da postanem žrtva terorizma koji ovde guta sve strance, voleo bih da moja zajednica, moja crkva, moja porodica, zapamte da sam život dao za Boga i za ovu zemlju.
Sotva si pamatovala, že v nějaké hře hrála.
Jedva se i setila da je igrala tu predstavu.
"a vždycky si pamatovala, že jsem byl, " "a navždy budu..." "tvůj rakeťák."
"I zapamti za uvijek da sam ti bio i uvijek æu i biti...tvoj èovjek raketa."
Chci ti připomenout, aby sis pamatovala, že za hodinu po večeři se všichni opijí.
Желим да те подсетим и да упамтиш, да један сат након вечере сви се добро опију.
Je nevyhnutelné, aby sis pamatovala, že tě to dovede jen do vězení, do ústavu nebo k smrti.
I moraš da zapamtiš, neizbežno æe te odvesti u zatvor, neku ustanovu ili smrt.
Do té doby si ji nebudeš moci vybrat, ale je tvoje, aby sis pamatovala, že máš vůči mně dluh.
Neæeš moæi ranije da unovèiš. Ali je tvoja i podseæaæe te da si mi dužna.
Tak mi dala další dáreček. Jizvu, abych si pamatovala, že jí patřím.
Pa mi je dala još jedan poklon, ožiljak da je se sjeæam.
Ona si pamatovala, že se něco takového stalo?
Stvarno se setila da se to desilo?
Já bych radši zapomněla, kdybych páchla jako odpadky než abych si pamatovala, že jsem páchla celý život.
Ja bih radije da se ne seæam da smrdim kao ðubre nego da se seæam da sam ceo život smrdela.
Aby si pamatovala, že má manžela.
Kako bi se setila da ima muža!
Asi bych si pamatovala, že můj muž byl nejbližším příbuzným jiné ženy.
Mislim da bih upamtila da je moj muž bio u braènom srodstvu sa drugom ženom.
Nevyžaduji, aby moje žena vyšívala a popíjela čaj, ale rád bych, aby si pamatovala, že není tažné zvíře.
Ne treba mi žena koja će heklati i pijuckati čaj, ali treba da zapamti da nije mazga.
Ne, myslím, že bych si pamatovala, že jsem byla za svou matkou.
NE, MISLIM DA BIH SE SETILA DA SAM POSETILA SVOJU MAJKU!
Číšnice si pamatovala, že Sarah slavila s tmavovlasým ranařem.
Konobarica se setila da je videla Saru kako slavi sa tamnokosim momkom, sitne graðe.
Chci, abys sis pamatovala, že tvůj otec, byl dobrý člověk.
Hoæu da se seæaš sog oca dok je bio dobar èovek.
Ale chci jen, aby sis pamatovala, že tys to takhle chtěla.
Ali samo želim da zapamtiš da si ti htela da bude ovako.
0.32177996635437s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mislim da bih zapamtila da sam imala troje... 